Panduan Instalasi SDL Trados Studio 2017/2019

Tulisan ini akan memandu Anda untuk proses instalasi SDL Trados Studio 2017/2019 .

Panduan ini berlaku untuk SDL Trados Studio 2017/2019 versi percobaan (Trial), seperti yang akan digunakan dalam pelatihan.

Proses instalasinya sangat mudah, karena Studio adalah perangkat lunak yang dirancang untuk melakukan pengekstrakan/pemasangan mandiri dengan hanya beberapa klik.

Jika di komputer Anda sudah terpasang versi lain dari SDL Trados Studio 2017/2019, silakan gunakan saja Studio yang ada. Secara umum, antarmuka dan tata cara penggunaannya masih relatif sama.

Mari kita mulai.

Unduh SDL Trados Studio 2017/2019 versi Trial dengan klik tautan ini. Jika mengalami kendala dalam mengakses tautan tersebut, coba lagi dengan menggunakan peramban Google Chrome.

Khusus untuk panduan ini kita akan menggunakan file SDLTradosStudio2017_SR1_6278.exe. Empat file sisanya bisa Anda instal sendiri tanpa disediakan panduan khusus. Untuk yang sedang menginstal versi 2019, nama file silakan disesuaikan dengan file yang sudah diunduh dari situs web SDL di atas.

Jika semua file sudah terunduh sempurna, Anda akan melihat ada file
SDLTradosStudio2017_SR1_6278.exe di folder Download pada komputer Anda (kecuali jika Anda mengarahkan pengunduhan ke folder lain).

Klik dua kali pada file SDLTradosStudio2017_SR1_6278.exe itu untuk memulai instalasi (Versi build pada gambar adalah _5746, bukan _6278; mohon abaikan perbedaan versi build ini).

Setelah file tersebut diklik dua kali, akan muncul pesan berikut.

Jika Anda tidak melihat ada pesan ini dan/atau Anda tidak dapat melakukan proses instalasi lebih lanjut, harap pastikan bahwa Anda sudah masuk ke komputer dengan akun sebagai administrator dan memiliki hak sebagai admin.

Berikutnya, Studio akan melakukan proses instalasi, kita perhatikan dan ikuti saja.

Klik Accept.

PERHATIAN:

Jangan ubah folder tujuan instalasi. Studio hanya dapat diinstal ke drive C:/ sesuai standar instalasi Studio. Setiap instalasi ke drive selain C (local atau cloud) akan membuat instalasi gagal atau mensyaratkan adanya lisensi Professional.

Studio mulai mengekstrak file yang diperlukan.

Pada bagian Terms and Conditions, centang kotak I accept the terms… lalu klik Next.

Berikutnya, Studio dikonfigurasi pada sistem Anda.

Lalu muncul pesan terakhir.

Selamat!

Anda sudah berhasil menginstal SDL Trados Studio 2017 Trial Version dan siap menggunakannya.

Video Instalasi

Video ini dibuat untuk membantu proses pemasangan perangkat lunak Trados 2017 trial.

Cara Pemasangan atau Instalasi CAT Tools Trados 2017 di Komputer

Bantuan Instalasi

Jika mengalami kesulitan pada saat proses instalasi perangkat lunak ini, hubungi langsung Ridha:

Whatsapp/Telegram/Line/Telepon: 0852 ~ 1038 ~ 4502

Bisa juga gunakan fasilitas obrolan langsung atau Live Chat apabila sedang Online.

Agar lebih membantu, mohon informasikan:

  1. Kirim tangkapan layar (screenshoot)
  2. Spesifikasi laptop yang digunakan
  3. Sistem Operasi yang dipakai (versi Windows)

Leave a Reply